Våra menyer

Ruokalista

Keittiömme suosittelee

FISH & CHIPS
25,80 €
Pris med S-Förmånskort
21,80 €
VLTAVAN MAKKARAVATI
29,80 €
Pris med S-Förmånskort
25,40 €
MIXED GRILL TSEKKILÄISEEN TAPAAN
35,20 €
PORSAAN SCHNITZEL
29,30 €
Pris med S-Förmånskort
24,80 €
MARLENKA
12,40 €

Alkuruoat

VLTAVAN ALKUPALALAUTANEN, KALA
G
L
12,50 €
Pris med S-Förmånskort
10,60 €

Vltavan savustamaa lohta, sipulisilliä, babypinaattia, pikkelöityä retiisiä, juureslastuja sekä piparjuurismetanaa

VLTAVAN ALKUPALALAUTANEN, LIHA
G
L
12,50 €
Pris med S-Förmånskort
10,60 €

Henalan salamia, kylmäsavustettua villisikaa, Castellon luomusinihomejuustoa, babypinaattia, pikkelöityä retiisiä sekä piparjuurismetanaa

TSEKKILÄINEN KIRKAS VALKOSIPULIKEITTO
L
8,90 €

Leipäkrutonkeja ja juustoa. Valmistettu Vltavan häränlihaliemeen. Smetana +0,50 €.

TSEKKILÄINEN KIRKAS VALKOSIPULIKEITTO HÄRÄNRINNALLA
L
11,20 €

Leipäkrutonkeja ja juustoa. Valmistettu Vltavan häränlihaliemeen. Smetana +0,50 €.

SELJANKA
VE
8,90 €

Fenkolilla maustetussa tomaattisessa kasvisliemessä haudutettua perunaa, porkkanaa, selleriä, sipulia, valkosipulia, suolakurkkua, hapankaalia ja kaprista. Lisänä lämmintä luomumaalaisleipää. Smetana +0,50 €.

SELJANKA HÄRÄNRINNALLA
11,20 €

Fenkolilla maustetussa tomaattisessa kasvisliemessä haudutettua perunaa, porkkanaa, selleriä, sipulia, valkosipulia, suolakurkkua, hapankaalia ja kaprista. Lisänä lämmintä luomumaalaisleipää. Smetana +0,50 €.

SAVULOHIKEITTO
L
12,30 €

Vltavan pintasavustamaa lohta kermaisessa liemessä ja lämmintä luomumaalaisleipää

LEIPÄKORI
L
5,00 €
Pris med S-Förmånskort
4,10 €

Lämmintä kuminansiemenillä maustettua luomumaalaisleipää ja Vltavan savustettua voita

SMAZENÝ SÝR
L
10,50 €

Uppopaistettua paneroitua edamjuustoa, babypinaattia, pikkelöityä retiisiä sekä savumajoneesia

Pääruoat

RAPEAKSI PAISTETTUA HÄRÄNRINTAA
G
L
32,30 €

Vltavassa prässättyä ja paistettua häränrintaa, valkosipuli-perunagratiinia, pinaattimuhennosta ja omena-piparjuuriraastetta

LIHAVARRAS (300 G)
G
L
32,80 €

Hunaja-sherryviinietikalla glaseerattua häränniskaa, broilerin reisipalaa, Vltavan makkaraa ja paprikaa vartaassa. Lisäksi smetanassa haudutettua hapankaalia ja pekonia, rapeaa lehtikaalia, yrttiöljyä, lankkuperunoita, Vltavan sinappia sekä savu- ja paprikamajoneesia.

VLTAVAN MAKKARAVATI
G
L
29,80 €
Pris med S-Förmånskort
25,40 €

Vltavan villisika-olutmakkaraa, bratwurstia, chorizoa sekä lankkuperunoita. Lisäksi smetanassa haudutettua hapankaalia ja pekonia, marinoitua punasipulia sekä Vltavan sinappia ja Vltavan paprikamajoneesia.

YLIKYPSÄÄ PORSAANPOSKEA
L
29,80 €
Pris med S-Förmånskort
25,40 €

Porsaanposkea, smetanassa haudutettua hapankaalia ja pekonia, peruna-pekoniknöödeliä sekä olutkastiketta ja rapeaa lehtikaalia. Sisältää alkoholia.

SVICKOVÁ NA SMETANE
L
38,60 €

Naudan 200 g ulkofileepihvi, perunapekoniknöödeliä, haudutettua punakaalia, porkkanalla makeutettua tuhtia kermakastiketta, karpalohilloketta, smetanaa sekä sitruunaa

ANKANRINTAA
G
L
34,20 €

Hunaja-sherryviinietikalla glaseerattua ankanrintaa, röstiperunaa, portviinikastiketta, haudutettua punakaalia sekä rapeaa lehtikaalia. Sisältää alkoholia.

MIXED GRILL TSEKKILÄISEEN TAPAAN
L
35,20 €

Paistettua häränrintaa, savustettua porsaanniskaa, Vltavan villisikaolutmakkaraa, suolakurkkua, smetanassa haudutettua hapankaalia ja pekonia, tummaa kermaista olutkastiketta, salvia-tattikastiketta ja Vltavan sinappia. Sisältää alkoholia.


Lisukevaihtoehdot: Perunagratiini (L, G), valkosipuliperunagratiini (L, G), lankkuperunat (L, G), peruna-pekoniknöödelit (L), perunapyree (L, G), röstiperuna (L, G), vihersalaatti (L, G), paahdettu paprika (L, G)

MIXED GRILL TSEKKILÄISEEN TAPAAN, KAHDELLE
L
68,00 €

Paistettua häränrintaa, savustettua porsaanniskaa, Vltavan villisikaolutmakkaraa, suolakurkkua, smetanassa haudutettua hapankaalia ja pekonia, tummaa kermaista olutkastiketta, salvia-tattikastiketta ja Vltavan sinappia. Sisältää alkoholia.


Lisukevaihtoehdot: Perunagratiini (L, G), valkosipuliperunagratiini (L, G), lankkuperunat (L, G), peruna-pekoniknöödelit (L), perunapyree (L, G), röstiperuna (L, G), vihersalaatti (L, G), paahdettu paprika (L, G)

FISH & CHIPS
L
25,80 €
Pris med S-Förmånskort
21,80 €

Vltavan olutpaneroitua koljaa, lankkuperunoita, hernemujua, talon valkosipulimajoneesia sekä sitruunaa

PINTASAVUSTETTUA LOHTA
G
L
31,00 €

Vltavan pintasavustamaa lohta, pinaattiperunapyreetä, kermaista salvia-tattikastiketta, paahdettua punajuurta sekä rapeaa lehtikaalia

BROILERIA JA VUOHENJUUSTOA
G
L
29,80 €

Broilerin reisipalaa, pariloitua vuohenjuustoa, perunagratiinia, paahdettua paprikaa, portviinikastiketta, marinoitua punasipulia ja rapeaa lehtikaalia. Sisältää alkoholia.

PORSAAN SCHNITZEL
L
29,30 €
Pris med S-Förmånskort
24,80 €

Paneroitua porsaan ulkofileetä, perunapyreetä, yrttiöljyä, suolakurkkua ja sitruunaa

VEGANSKÁ KLOBÁSA
G
VE
29,80 €

Beyond Meat -vegaanimakkaraa vadilla lankkuperunoiden kera. Lisäksi vegaanista valkosipulija sinappimajoneesia sekä haudutettua punakaalia ja paahdettua paprikaa.

METSÄSIENITÄYTTEISET KAALIKÄÄRYLEET
G
L
25,80 €
Pris med S-Förmånskort
21,40 €

Metsäsienikaalikääryleitä, paahdettua timjamiperunaa, paahdettua paprikaa, karpalohilloketta, salviatattikastiketta sekä rapeaa lehtikaalia

Keitot

SAVULOHIKEITTO LEIPÄKUORESSA
L
27,60 €

Vltavan pintasavustamaa lohta kermaisessa liemessä. Tarjoillaan rapeakuorisen luomumaalaisleivän sisällä.

TSEKKILÄINEN KIRKAS VALKOSIPULIKEITTO LEIPÄKUORESSA
L
20,20 €

Leipäkrutonkeja ja juustoa. Valmistettu Vltavan häränlihaliemeen. Tarjoillaan rapeakuorisen luomumaalaisleivän sisällä. Smetana +0,50 €.

TSEKKILÄINEN KIRKAS VALKOSIPULIKEITTO LEIPÄKUORESSA, HÄRÄNRINNALLA
L
24,60 €

Leipäkrutonkeja ja juustoa. Valmistettu Vltavan häränlihaliemeen. Tarjoillaan rapeakuorisen luomumaalaisleivän sisällä. Smetana +0,50 €.

SELJANKA LEIPÄKUORESSA
VE
22,40 €

Fenkolilla maustetussa tomaattisessa kasvisliemessä haudutettua perunaa, porkkanaa, selleriä, sipulia, valkosipulia, suolakurkkua, hapankaalia ja kaprista. Lisänä lämmintä luomumaalaisleipää. Smetana +0,50 €.

SELJANKA LEIPÄKUORESSA, HÄRÄNRINNALLA
L
26,80 €

Fenkolilla maustetussa tomaattisessa kasvisliemessä haudutettua perunaa, porkkanaa, selleriä, sipulia, valkosipulia, suolakurkkua, hapankaalia ja kaprista. Lisänä lämmintä luomumaalaisleipää. Smetana +0,50 €.

Salaatit

SAVULOHISALAATTI
L
24,80 €

Vltavan pintasavustamaa lohta, paistettua perunaa, kananmunaa, marinoitua punasipulia, uunipaahdettua pisaratomaattia, pikkelöityä retiisiä, paahdettuja pinjan siemeniä, yrttiöljyä sekä lämmintä luomumaalaisleipää

VUOHENJUUSTOSALAATTI
L
22,60 €

Pariloitua vuohenjuustoa, hunajaista punajuurta, paprikaa, marinoituja herkkusieniä, uunipaahdettua pisaratomaattia, balsamicosiirappia, yrttiöljyä sekä lämmintä luomumaalaisleipää

KANASALAATTI
L
22,60 €

Pariloitua broilerin reisipalaa, karamellisoitua omenaa, marinoitua punasipulia, aurinkokuivattua tomaattia, uunipaahdettua pisaratomaattia, leipäkrutonkeja, parmesaanijuustoa, yrttiöljyä sekä lämmintä luomumaalaisleipää

Jälkiruoat

MARLENKA
G
12,40 €

Tsekkiläistä hunaja-kinuskikakkua, vaniljajäätelöä ja karamellikastiketta

OMENASTRUUDELI
12,40 €
Pris med S-Förmånskort
10,50 €

Vltavan omenastruudelia, vaniljajäätelöä ja karamellikastiketta

SUKLAAKAKKUA
VE
12,40 €

Vltavan vegaanista lämmintä suklaakakkua, mansikkavadelmasorbettia, punaherukkaa ja vadelmamelbaa

VLTAVAN OHUKAINEN
12,40 €

Vltavan vadelmahillolla täytetty ohukainen, suklaakastiketta, hasselpähkinämurua ja vaniljajäätelöä

JÄÄTELÖ- TAI SORBETTIPALLO
5,00 €

Vaniljajäätelö (L, G), tumma suklaajäätelö (L, G), proseccosorbetti (L, G, V) tai mansikka-vadelmasorbetti (L, G, V). Kastikevaihtoehdot: Kinuskikastike (G), suklaakastike (G), vadelmamelba (L, G, V).

Menu Vltava

MENU VLTAVA
53,60 €
Pris med S-Förmånskort
45,80 €

ALKURUOAKSI


Tsekkiläinen kirkas valkosipulikeitto (L) tai Vuohenjuustosalaatti (L, G)


PÄÄRUOAKSI


Rapeaksi paistettua häränrintaa (L, G) tai Pariloitua, pintasavustettua lohta (L, G)


JÄLKIRUOAKSI


Marlenka (G) tai Suklaakakkua (V)

OLUTPAKETTI
27,10 €
Pris med S-Förmånskort
24,00 €

Sisältää jokaiselle ruokalajille valitun juoman.

VIINIPAKETTI
27,10 €
Pris med S-Förmånskort
24,00 €

Sisältää jokaiselle ruokalajille valitun juoman.

LF = laktosfattig, L = laktosfri, G = glutenfri, VE = vegansk, E = Eldig, M = Mjölkfri, NÖ = Innehåller nötter V = Vegetarisk rätt. För mer information om portioner, vänligen kontakta personalen.

kontaktuppgifter

Visa på kartan

Elielinaukio 2

Helsingfors

karta
Tillgänglighet
Restaurangen är tillgänglig med rullstol
S-Card
Vi godtar S-Card
Telefonnummer

010 76 63650

Samtalets pris 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min

ring
Veckonummer
Vecka:
Öppettid

mån 

11:00 - 02:00

tis 

12:00 - 01:00

ons - tor 

11:00 - 03:00

fre - lör 

10:00 - 04:00

sön 

11:00 - 00:00